كتاب الأسبوع

سيمون سيباج مونتيفيوري "يونغ ستالين"

دار النشر كوربوس,
2014 سنة

من السهل جدًا تخيل هذا الكتاب الذي تم تصويره ، وقد تم شراء الحقوق منذ فترة طويلة. مثل أي عمل لائق ، سيتألف الفيلم بأكمله من مطاردات ومعارك مترابطة بشكل جزئي. هنا يقول ستالين - يلعبه ، كما يقول كيسي أفليك بالحواجب المطلية - يقود حشدًا غير مسلح لاقتحام السجن ، وهنا يقفز من نافذة عشيقة أخرى ، أو يهرب من الشرطة السرية ، أو يتظاهر بأنه صحفي يعاني من حرية التعبير ، فيساريونوفيتش ، يعبر الحدود السويدية. يتجادل مع الأصدقاء في التجمعات السرية ، ويتزوج سراً في الليل مع خياطة صغيرة جميلة ، ويكتب قصائد متحمسة عن الطبيعة الجورجية ، ويهرب إلى الوطن من المنفى السيبيري ، على رأس عصابته الخاصة ، وسرقة البنوك والقطارات ، يهرب عبر جبال الحمير ، محملة بالمنشورات المناهضة للحكومة ، وفي لحظة ، للوهلة الأولى ، تنتزع خائنا من صفوف البلشفية المضطربة: "نذل!" - ويرسل للتنفيذ الفوري. وسيبدأ المشاهد فقط في التعاطف مع البطل ، الذي يبدو أنه تجسيد لجميع أفكارنا عن اللصوص الرومانسيين ، كإطار أخير: في السنة السابعة والثلاثين ، يخطو الرفاق بجرأة في القدم ، وسيقع رفاقو الأمس في الحفلة ، إذا نجوا ، في أيدي العطاء لورينيوس بيريا ، وعشرين مليون ضحية الستالينية وضع عظامهم في الأرض.

لا ينسى مؤلف الكتاب للحظة نهاية القصة ، لكنه يتركها وراء الكواليس بشكل معقول ، والأهم من ذلك أن بطله ، دون تذكير بمآثره القادمة من فصل إلى فصل ، يبدو أكثر تشاؤماً ، مثل العنكبوت الذي يشرب الدماء. لكن كل شيء آخر - المطاردة ، المعارك ، والانفجارات - موجود في كتاب المؤرخ البريطاني سيمون سيباج مونتيفيوري. يبدو أن الكتاب حصل على الجائزة الأدبية المرموقة كوستا ، وبالتأكيد بسببه ، وليس بسبب بعض الاكتشافات المذهلة في سيرة ستالين ، فقد أصبح من أكثر الكتب مبيعًا.

هذا واحدستالين مع الطالب ، مقعد المدرسة هو مناور قاسي,
نعم وتتحول إلى قاتل معطى
دون أي صعوبة

والحقيقة هي أن المؤلف الذي هو أكثر عرضة للتخيلات لا يزال للبحث. هناك رواية معروفة من قِبل "رواة قصص غير موثوق بهم" ، عندما يتم سرد القصص نيابة عن شخص يميل إلى الكذب. نقل Montefiore بجرأة هذه التقنية إلى النثر الوثائقي. إنه ليس الأول: في كتابه ، يشير المؤلف مرارًا وتكرارًا إلى السيرة الستالينية لمؤلف كتاب ليو نوسنباوم ، على الرغم من أنه هو نفسه يقول إن هناك الكثير من الخيال في الكتاب الذي كتب في المنفى أكثر من الحقيقة. من الصعب تحديد مدى اهتمام Montefiore بنفسه بالحقائق ، لكن لا يجب الوثوق به كثيرًا: فالكلمة الحمراء والمشهد الجميل يجذبانه بالتأكيد أكثر من ذلك بكثير. في العديد من الحلقات ، لن يرغب القارئ في التخلي عن الصورة التي رسمها المؤلف. هل صحيح ، على سبيل المثال ، أن يد ستالين اليمنى ، قاتله العقلي المخلص ولكن الذي تم لمسه قليلاً ، لم يصرخ له في خضم المحادثات حول مصير الثورة: "ما الذي تجادل معه؟ هل تريد مني قتله؟" هل لم يوجه ستالين فعلاً أعلى عملية سطو في تيفليس في القرن - هجوم على مجموعة التحصيل التي قام بها البنك الإمبراطوري ، والتي توفي خلالها أكثر من أربعين شخصًا؟ من المحتمل أن نشعر بالملل من قراءة مثل هذا ستالين ، الذي لم يكن كل هذا.

دعنا نترك بين قوسين أن أي كتاب عن ستالين لا يمكن كتابته للتسلية بأي شكل من الأشكال: ليس هذا الرقم لتسلية ذلك. من الناحية النظرية ، كتب مونتيفيوري عن تشكيل طاغية ، ورمي قصبة الصيد في المقدمة بكلمات "شبابه أفسده". في الممارسة العملية ، فهو غير قادر على الإطلاق على رسم صورة للتحول البطيء لشاب رقيق تعشقه والدته إلى وحش لا يرحم. صاحب ستالين من الطالب ، مقعد المدرسة هو مناور قاسي ، ويتحول إلى قاتل له دون أي صعوبة. يغرق ستالين في حياة تيفليس تحت الأرض ، وكان من الواضح أن ارتفاعه اللاحق لم يكن عرضيًا على الإطلاق. الوقت اللازم للقسوة ، ومضة لعبة الداما القوزاق حولها ، اندلعت المذابح وكان كل دوق كبير عدة اغتيالات ، في ذلك الوقت فقط اللصوص - الماكرة ، والحكمة ، والقسوة - يمكن أن تتحول إلى زعيم.

في كتب التاريخ المدرسية الحالية ، ومن الواضح ، في نظر السلطات الروسية اليوم ، يبدو أن ستالين شخصية رئيسية في التاريخ الروسي الحديث ، "مدير فعال" ، وهو شخص ، إذا كان قد ذهب بعيداً في إمكانياته ، فهو فقط لتحقيق هدف جيد. يستخدم مونتيفيوري أيضًا هذه الكلمة مرة واحدة ، "الكفاءة" ، ولكن ، مع إدراكه لإنجازات تصنيع ستالين ، لا يزال يعتبر ستالين عصابات. الإرهابي. وهو يرى أن تاريخ روسيا اللاحق بأكمله هو تاريخ دولة تسيطر عليها القاعدة ، التي استولت على السلطة. الحفاظ على مدونة شرف المرتفعات "نحن لا نستسلم لنا". الهوس ، مثل أي منظمة تحت الأرض خوفا من الخيانة. لفهم جوهر هذه القوة ، ليس من المهم حقًا معرفة بالضبط كيف كان ستالين المسنون يبني الاتحاد السوفيتي. من الأهمية بمكان تخيل غلاية قوقازية تم فيها لحام كل هذا. رغم كل رومانسية مآثر ستالين ، فإن هذه الصورة واقعية أكثر بكثير من أي صورة للإرهاب الستاليني. فقط من هذا الرصانة ، للأسف ، ليس على الإطلاق أسهل.

النص: إليزابيث بيرجر

شاهد الفيديو: Jerusalem with Simon Sebag Montefiore (أبريل 2020).

المشاركات الشعبية

فئة كتاب الأسبوع, المقالة القادمة

خطط عطلة نهاية الأسبوع: 8-9 نوفمبر
تسلية

خطط عطلة نهاية الأسبوع: 8-9 نوفمبر

الجمعة 8 نوفمبر ، 9 نوفمبر ، السبت ، 10 نوفمبر ، الأحد ، الجمعة ، 8 نوفمبر ، الساعة 4:00 مساءً. محاضرة "جان بينليف وحركة السرياليين" ، تعتبر أفلام جان بينليف أفلامًا أكاديمية وفنية. استخدم عالم الحيوان المحترف السينما للبحث ، وفي العشرينات انضم إلى حركة السرياليين.
إقرأ المزيد
"ليلة المتحف 2012" والحياة الخاصة حول الطريق
تسلية

"ليلة المتحف 2012" والحياة الخاصة حول الطريق

من 19 مايو إلى 20 مايو ، بدلاً من النوم ، سيتمكن سكان سان بطرسبرج من الذهاب إلى متاحف المدينة وصالات العرض وقاعات المعارض. في الحملة السنوية الخامسة "ليلة المتحف" هذا العام ، ستشارك أكثر من 70 موقعًا. لن يعرض كل منهم معارض دائمة في أوقات غير عادية فحسب ، بل سيأتي أيضًا ببرنامج خاص حول موضوع "أسرار بطرسبرغ".
إقرأ المزيد
أحداث الأسبوع: تحطيم القرع ، الوجوه والأربطة والبطولات العالمية لألعاب القوى
تسلية

أحداث الأسبوع: تحطيم القرع ، الوجوه والأربطة والبطولات العالمية لألعاب القوى

حفل تحطيم القرع بعد 15 عامًا ، تعيد بيلي كورغان إعادة تحطيم القرع إلى روسيا. سيتألف الحفل الموسيقي لمرجع الروك البديل البديل من جزأين: أولاً سيعزفون مادة ألبومهم الأخير أوقيانوسيا ، الذي صدر العام الماضي ، ثم الأغاني القديمة. 6 أغسطس ، 20:30 ستاد Live 1 890 روبل أضف إلى مهرجان التقويم لكزس Hybrid Art سيقدم المهرجان أعمال العديد من الفنانين من مختلف البلدان الذين يعملون في اتجاه فن العلوم.
إقرأ المزيد
فن الفوضى: من يعارض سيرجي كابكوف
تسلية

فن الفوضى: من يعارض سيرجي كابكوف

نظرت رئيسة إيلينا زيلينتسوفا ، المديرة الجديدة لـ ZIL DC ، إلى الجميع بابتسامة وابتسامتها المفترسة - بدا أنها على وشك أن تبدأ في الغمز والضحك. إذا لم تكن تعلم أن Zelentsova - أو بالأحرى ، صورتها على الملصق - قد تم جرها إلى المسيرة ضد إرادتها ، فربما يظن المرء أنها لعبت دور البطولة كخاطف عيد الميلاد.
إقرأ المزيد